Đời sống văn hóaKhám phá Bồ Đào Nha

Đại Việt thế kỷ XVII & sự góp mặt của người Bồ Đào Nha

Thế kỷ XVII – XVIII được cho là giai đoạn lịch sử vô cùng quan trọng trong tiến trình phát triển của dân tộc Việt Nam.

Bởi trong hai thế kể này, bản đồ đất nước Việt Nam được xác lập hoàn chỉnh, bằng công cuộc Nam tiến vĩ đại của các cư dân Việt. Cũng trong thế kỷ này, cuộc tiếp xúc Đông – Tây đã thổi làn gió mới, tác động mạnh đến ý thức hệ tư tưởng phong kiến Viết Nam và tạo điều kiện cho Việt Nam tiếp xúc gần hơn với phương Tây và văn minh phương Tây nói riêng. Trong đó phải kể đến sự góp mặt của người Bồ Đào Nha và nền móng hình thành chữ Quốc ngữ.

Vietnam_1760

Bản đồ Việt Nam khoảng năm 1760 vẽ bởi công ty Covens e Mortier, Amsterdam

Sự góp mặt của các giáo sĩ phương Tây

Theo nhiều tài liệu nghiên cứu, trước thế kỷ thứ XV, khu vực Đông – Tây hay nền văn hóa Đông – Tây không thực sự có nhiều cơ hội tiếp xúc, thậm chí khá khu biệt. Tuy nhiên, từ sau thế kỷ thứ XV, với sự phát triển mạnh mẽ của khoa học kỹ thuật đã chắp cánh cho các phương tiện giao thông phát triển không kém. Nhờ đó đã có rất nhiều hành trình khám phá, giao thương… diễn ra ở nhiều quốc gia thuộc hai khu vực.

Riêng Việt Nam thời kỳ này vẫn đang diễn ra sự tranh giành quyền lực gay gắt của các thế lực phong kiến xứ Đàng Trong – Đàng Ngoài. Trong bối cảnh lịch sử đó, sự tiếp xúc với văn hóa phương Tây cũng bắt đầu manh nha với sự xuất hiện của các đoàn buôn và các giáo sĩ người La Mã, Bồ Đào Nha… truyền bá đạo Thiên Chúa giáo. Trong giai đoạn này, sự truyền bá đạo Thiên chúa vào Việt Nam có vai trò quan trọng của các giáo sĩ dòng Tên ở Việt Nam, cụ thể là hai giáo sĩ Francesco Busomi và Diego Carvalho đến Đàng Trong vào năm 1615. Trong 10 năm đầu truyền giáo ở Đàng Trong, các giáo sĩ đã nhận được sự cho phép của Sãi Vương, nên hoạt động truyền giáo được diễn ra mạnh mẽ. Cũng trong thời gian này, có khoảng 20 giáo sĩ dòng Tên – chủ yếu là người Bồ Đào Nha, đã đến Đàng Trong truyền đạo trong đó giáo sĩ người Bồ Đào Nha – Francisco De Pina (đến Đàng Trong từ năm 1617) được các nhà nghiên cứu lịch sử cho rằng chính là người đầu tiên đặt nền móng và là “cha đẻ” tạo nên chữ Quốc ngữ.

Các nhà nghiên cứu cũng khẳng định rằng, mặc dù có sự khác biệt trong việc cho phép hay hạn chế việc truyền giáo giữa xứ Đàng trong và Đàng ngoài của chúa Trịnh và chúa Nguyễn, tuy nhiên sự xuất hiện của các giáo sĩ truyền bá đạo Thiên Chúa đã mang theo cả một thế giới văn minh Phương Tây khác biệt và hiện đại, giới thiệu cho người dân Việt những công nghệ, kỹ thuật, khoa học, y học… cả về lý thuyết cũng như phương tiện cụ thể.

Hoạt động giao thương của thương nhân Bồ Đào Nha

vietnam-xua-33

Xã hội Đàng Ngoài thế kỷ XVII – XVIII d ưới con mắt giáo sĩ phương Tây

Bên cạnh hoạt động truyền giáo, sự tiếp xúc văn hóa phương Tây còn diễn ra ở hoạt động giao thương của các thương nhân Bồ Đào Nha, Hà Lan, Anh, Pháp ở cả Đàng Trong và Đàng Ngoài từ cuối thế kỷ XVI đầu thế kỷ XVII. Do mục đích giao thương, họ chủ yếu tập trung ở các đô thị, cảng thị như Phố Hiến, Kẻ Chợ, Hội An… Ở những nơi này, họ thiết lập các thương điếm của người châu Âu và tiến hành trao đổi hàng hóa với các thương nhân người Hoa, người Nhật,… Đồng thời, thiết lập quan hệ giao thương với cả Đàng Trong và Đàng Ngoài, trong đó chủ yếu là việc mua bán vũ khí.

Trong đó, các thương nhân Bồ Đào Nha được ghi nhận là những người phương Tây đầu tiên đến Đại Việt. Theo Birdwood, người Bồ Đào Nha đã tiến hành các hoạt động giao lưu buôn bán với Đàng Trong vào khoảng năm 1540. Họ bán, mua hàng như tơ, lụa, hồ tiêu, gỗ quý, thông qua các đại lý người Hoa hay người Nhật ở Hội An rồi quay thuyền về các căn cứ trên. Để thiết lập quan hệ buôn bán với các nước châu Á, Bồ Đào Nha đã xây dựng hệ thống thương điếm trên toàn cõi châu Á, tuy nhiên đối với Việt Nam, Bồ Đào Nha không thiết lập hệ thống thương điếm nên mọi quan hệ giao lưu buôn bán đều thông qua môi giới trung gian để gom hàng hoá hoặc giao dịch.

Từ năm 1640 trở đi, quan hệ buôn bán giữa Bồ Đào Nha với với Đàng Trong được tăng cường. Những sản vật mà các thương nhân mua của Đàng Trong là tơ vàng, một số trầm hương, kỳ nam và một ít benzoin. Đổi lại, các thương nhân Bồ Đào Nha mang súng ống, diêm tiêu, kẽm, đồng… có thợ kỹ thuật đi cùng để bán lại cho Đàng Trong… Trong số các thương cảng của Đàng Trong Hội An được coi là một trong những thương cảng sầm uất nhất tập trung và phân phối hàng hoá, xuất khẩu một số sản phẩm địa phương như kỳ nam và vàng, trong đó kỳ nam là một thứ dầu quý được các thương nhân Bồ Đào Nha ưa chuộng.

Có thể khẳng định rằng Đàng Trong đã tạo mọi điều kiện thuận lợi cho các thương nhân Bồ Đào Nha đến giao lưu buôn bán trong đó có cả việc cho phép các thương nhân Bồ Đào Nha xây dựng những cơ sở kinh doanh ở Hội An, cho phép lập phố, xây kho như các thương nhân Nhật Bản và Trung Quốc. Song do phương thức buôn bán của Bồ Đào Nha chủ yếu thông qua môi giới trung gian hoặc giao dịch nên không có cơ sở vững chắc tại Đàng Trong và về sau bị suy giảm. Ngoài ra, Quan hệ giao thương của các thương nhân phương Tây với các phủ chúa giai đoạn này cũng tạo ra sự phân chia rõ rệt. Nếu ở Đàng Trong, nổi lên quan hệ giữa chúa Nguyễn và các thương nhân Bồ Đào Nha thì ở Đàng Ngoài là quan hệ giữa chúa Trịnh và các thương nhân Hà Lan.

Tuy có nhiều thăng trầm nhưng theo các chuyên gia nghiên cứu, sự có mặt của các thương nhân và sự hình thành các thương điếm phương Tây ở Đại Việt thời kỳ này đã góp phần tô điểm thêm sự đa dạng trong bức tranh nhiều màu sắc của kinh tế ngoại thương Đại Việt thế kỷ XVII.

 

Related Articles

622 Comments

  1. Pingback: cialis20mg
  2. Pingback: ciprofloxacin drug
  3. Pingback: sildenafil
  4. Pingback: sildenafil
  5. Pingback: cialis 10mg
  6. Pingback: walmart pharmacy
  7. Pingback: cvs pharmacy
  8. Pingback: Get cialis
  9. Pingback: cialis visa
  10. Pingback: generic vardenafil
  11. Pingback: online levitra
  12. Pingback: generic levitra
  13. Pingback: free viagra
  14. Pingback: real money casino
  15. Pingback: real online casino
  16. Pingback: short term loans
  17. Pingback: cash advance
  18. Pingback: viagra cost
  19. Pingback: cialis 5 mg
  20. Pingback: cialis 5 mg
  21. Pingback: cialis 20
  22. Pingback: casino deniro real
  23. Pingback: viagra price
  24. Pingback: viagra sample
  25. Pingback: viagra pill
  26. Pingback: buy viagra cheap
  27. Pingback: viagra online usa
  28. Pingback: viagra generic
  29. Pingback: sildenafil
  30. Pingback: tadalafil cost
  31. Pingback: viagra online
  32. Pingback: viagra prices
  33. Pingback: sildenafil coupon
  34. Pingback: cialis pricing
  35. Pingback: generic cialis
  36. Pingback: viagra cheap
  37. Pingback: Cialis 80 mg uk
  38. Pingback: order Cialis 10mg
  39. Pingback: buy cialis
  40. Pingback: Cialis 10 mg pills
  41. Pingback: Cialis 20 mg nz
  42. Pingback: buy Cialis 60mg
  43. Pingback: propecia 1 mg nz
  44. Pingback: viagra pills
  45. Pingback: actos 30mg canada
  46. Pingback: order amaryl 2 mg
  47. Pingback: aricept 5mg cheap
  48. Pingback: online cialis
  49. Pingback: cialis sales
  50. Pingback: viagra boner
  51. Pingback: generic cialis usa
  52. Pingback: cardizem australia
  53. Pingback: casodex canada
  54. Pingback: ceclor usa
  55. Pingback: cheap ceftin 500mg
  56. Pingback: celebrex cost
  57. Pingback: buy celexa 20mg
  58. Pingback: cheap cephalexin
  59. Pingback: casino games
  60. Pingback: chumba casino
  61. Pingback: online casinos
  62. Pingback: parx casino online
  63. Pingback: slot machine games
  64. Pingback: slot games
  65. Pingback: best insurance car
  66. Pingback: safecar insurance
  67. Pingback: generic viagra
  68. Pingback: viagra prank
  69. Pingback: viagra falls
  70. Pingback: cialis 20 mg
  71. Pingback: cbd oil for cancer
  72. Pingback: viagra wiki
  73. Pingback: viagra cock
  74. Pingback: sildenafil 20 mg
  75. Pingback: buy cbd oil online
  76. Pingback: cialis wikipedia
  77. Pingback: how to get viagra
  78. Pingback: sildenafil 100mg
  79. Pingback: sildenafil online
  80. Pingback: sildenafil tablets
  81. Pingback: how to make viagra
  82. Pingback: davis atorvastatin
  83. Pingback: write my paper
  84. Pingback: order clomid
  85. Pingback: viagra
  86. Pingback: cheapest coreg
  87. Pingback: compazine cheap
  88. Pingback: coumadin 1mg usa
  89. Pingback: cozaar 50mg online
  90. Pingback: psychology thesis
  91. Pingback: ddavp canada
  92. Pingback: depakote online
  93. Pingback: diamox 250 mg otc
  94. Pingback: differin 15g price
  95. Pingback: elavil generic
  96. Pingback: how to buy flomax
  97. Pingback: cialis tadalafil
  98. Pingback: will viagra expire
  99. Pingback: order geodon 40 mg
  100. Pingback: how to buy imdur
  101. Pingback: cialis for sale
  102. Pingback: cialis
  103. Pingback: buy imitrex
  104. Pingback: oxybutynin cl
  105. Pingback: viagra alternative
  106. Pingback: buy viagra online
  107. Pingback: find out here now
  108. Pingback: viagra effects
  109. Pingback: imuran generic
  110. Pingback: luvox prices
  111. Pingback: amoxicillin 250
  112. Pingback: meclizine uk
  113. Pingback: buy mestinon 60 mg
  114. Pingback: atorvastatin 75 mg
  115. Pingback: Brand Cialis
  116. Pingback: pharmacy prices
  117. Pingback: micardis price
  118. Pingback: Danazol
  119. Pingback: where to buy mobic
  120. Pingback: motrin 200 mg otc
  121. Pingback: periactin cost
  122. Pingback: viagra
  123. Pingback: phenergan pills
  124. Pingback: buspirone vs xanax
  125. Pingback: buspirone fda
  126. Pingback: buy prilosec 40mg
  127. Pingback: celebrex vs aleve
  128. Pingback: celexa wiki
  129. Pingback: provigil australia
  130. Pingback: viagra torture
  131. Pingback: pulmicort for sale
  132. Pingback: pyridium cost
  133. Pingback: viagra dosing
  134. Pingback: how to buy remeron
  135. Pingback: does viagra expire
  136. Pingback: revatio medication
  137. Pingback: vardenafil
  138. Pingback: cialis pre
  139. Pingback: tolterodine usa
  140. Pingback: celebrex logo
  141. Pingback: amitriptyline nz
  142. Pingback: permethrin 30g usa
  143. Pingback: buy cialis nyc
  144. Pingback: buy nitrofurantoin
  145. Pingback: isosorbide cost
  146. Pingback: order loperamide
  147. Pingback: propranolol price
  148. Pingback: viagra voucher
  149. Pingback: amoxicillin 500mg
  150. Pingback: atorvastatin uk
  151. Pingback: albuterol 26 mg
  152. Pingback: cialis for bph
  153. Pingback: comprar viagra
  154. Pingback: viagra effects
  155. Pingback: levitra coupon
  156. Pingback: gemfibrozil canada
  157. Pingback: slipped viagra mom
  158. Pingback: viagra walmart
  159. Pingback: doxycycline cats
  160. Pingback: men taking clomid
  161. Pingback: viagra in action
  162. Pingback: sildenafil 50 mg
  163. Pingback: buy essay paper
  164. Pingback: propecia pictures
  165. Pingback: paper helper
  166. Pingback: pakistan cialis
  167. Pingback: erection on cialis
  168. Pingback: cialis for sell
  169. Pingback: cialis greece
  170. Pingback: viagra model nude
  171. Pingback: viagra rape him
  172. Pingback: men100 viagra
  173. Pingback: neurontin price
  174. Pingback: plaquenil retina
  175. Pingback: canada meds
  176. Pingback: cialis cheap
  177. Pingback: tadalafil price
  178. Pingback: soft cialis online
  179. Pingback: cialis penis size
  180. Pingback: female cialis wiki
  181. Pingback: cialis 5mg tablet
  182. Pingback: drugs online
  183. Pingback: Zakhar Berkut hd
  184. Pingback: 4569987
  185. Pingback: cialis online uk
  186. Pingback: news news news
  187. Pingback: psy
  188. Pingback: psy2022
  189. Pingback: projectio-freid
  190. Pingback: retin a canada
  191. Pingback: kinoteatrzarya.ru
  192. Pingback: topvideos
  193. Pingback: video
  194. Pingback: Ukrainskie-serialy
  195. Pingback: site
  196. Pingback: top
  197. Pingback: cialis los angeles
  198. Pingback: online viagra
  199. Pingback: viagra logo
  200. Pingback: sildenafil dose
  201. Pingback: viagra websites
  202. Pingback: cytotmeds.com
  203. Pingback: chelovek-iz-90-h
  204. Pingback: podolsk-region.ru
  205. Pingback: bender na4alo 2021
  206. Pingback: blogery_i_dorogi
  207. Pingback: chernaya vodova
  208. Pingback: 66181
  209. Pingback: vechernyy urgant
  210. Pingback: ukraine
  211. Pingback: A3ixW7AS
  212. Pingback: link
  213. Pingback: KremlinTeam
  214. Pingback: medunitsa.ru
  215. Pingback: kremlin-team.ru
  216. Pingback: psychophysics.ru
  217. Pingback: yesmail.ru
  218. Pingback: Suicide Squad 2
  219. Pingback: psiholog
  220. Pingback: drugs like viagra
  221. Pingback: pornhub viagra
  222. Pingback: regcialist.com
  223. Pingback: priligy rx coupons
  224. Pingback: stromectol is for
  225. Pingback: prozac price
  226. Pingback: effects of zoloft
  227. Pingback: lipitor dosage 5mg
  228. Pingback: Duna 2021
  229. Pingback: viagra buy cheap
  230. Pingback: 1
  231. Pingback: duloxetine hcl ec
  232. Pingback: cialis price
  233. Pingback: tab stromectol
  234. Pingback: ivermectin news
  235. Pingback: fda ivermectin
  236. Pingback: cialis coupon
  237. Pingback: stromectol in
  238. Pingback: generic viagra
  239. Pingback: z pack otc
  240. Pingback: cleantalkorg2.ru
  241. Pingback: sildenafil 48 tabs
  242. Pingback: generic amoxil
  243. Pingback: where to buy lasix
  244. Pingback: buy gabapentin uk
  245. Pingback: modafinil online
  246. Pingback: ivermectin humans
  247. Pingback: azithromycin 250
  248. Pingback: plaquenil buy
  249. Pingback: dapoxetine canada
  250. Pingback: zithromax cost
  251. Pingback: generic tadalafil
  252. Pingback: aabbx.store
  253. Pingback: ne-smotrite-naverx
  254. Pingback: arrogant
  255. Pingback: Dead-Inside
  256. Pingback: Google
Close